3 - الصفحة الثقافية عام

تأهيل ملفات الاحتلال البريطاني في دار الكتب والوثائق

يُعدّ “الإعداد الفني” أحد أقسام الأرشيف الوطني من الوحدات المهمة في دار الكتب والوثائق الوطنية، إذ تقع عليه مسؤولية إعداد الملفات التي ترد إلى الدار من مختلف وزارات الدولة والمؤسسات غير الحكومية اعداداً فنياً متكاملاً.

يحتوي قسم الإعداد الفني على ثلاث شعب (شعبة الترجمة /شعبة خزائن الوثائق/شعبة تسلم الوثائق)،

وأوجزت مدير قسم الإعداد الفني هدى أحمد نصيف عمل الأقسام، وبدأت بقسم الترجمة الذي يعمل على ترجمة الوثائق وإعدادها فنياً وتصويرها بصيغة المايكروفيلم بعدها يتم فرز وترتيب الملفات حسب قيمتها فهناك ملفات مهمة يتم ترتيبها وترقيمها وأرشفتها وهناك غير مهمة تترك جانباً ثمّ يتم تسجيل الملفات وترقيمها وختمها ومن ثمّ تسمية كلّ ملف وما يحتوي بداخله من قضايا تخص فترة الاحتلال منها (البيع والشراء،مصادرة الأراضي، قانون تعزيز وتعديل الإجراءات ذات العلاقة بالجنسية البريطانية وقضايا الأجانب) وغيرها من القوانين التي كان يسنها القانون البريطاني وبموافقة الملك والمجالس الحكومية البرلمانية آنذاك.

 وأضافت مسؤول شعبة الترجمة سندس محمد حسين أنّ الشعبة تعمل على ملفات الإحتلال البريطاني للفترة من (1914 الى1921)، وتسلم الملف وتعدّ أعداداً كاملاً ويتم تلخيصه من خلال استمارة يوجز بها مضمون الملف ليسهل الأمر على الباحثين.
 والملفات الموجودة هي بعدّة لغات منها: الفارسية والتركية والكردية، ولم يقتصر الأمر على الإنكليزية فقط.

 

اترك ردا